July 3rd, 2009adieu, mon paris

C’est ma vie from one of the famous chansonniers, Adamo, plays on my stereo and suddenly my eyes mist over as I realize I’m finally leaving Paris. I stare at an old image I took of the Rue the Grenelle in the rain, the street I’ve lived in these past five years, and think of all the things that have happened during that period in which I’ve grown to love Paris, many of which I’ve shared with you on this blog.


I vividly remember visiting our apartment for the first time in October 2004 and falling in love with it immediately. Two weeks later we moved in and less than one week after that my home country, the Netherlands, changed radically with the murder of Theo van Gogh. It was the start of a turbulent period.

Paris, while a historical and architectural wonder, wasn’t a very welcoming place to live in and the first year was a struggle. The continuous stress that comes with living in a big city, the utter lack of service, stifling bureaucracy, abundant egocentrism and a lack of knowledge of the beautiful French language: they all took their toll.

After a few months I quit freelancing for the company I worked for in the Netherlands, took a sabbatical and read all the books that were still on my to-do list. Sitting in a shady park with Tolstoy’s War and Peace and a glass of rosé made up for a lot of the inconveniences and after a year I actually started to enjoy being here. My French ameliorated after a course at the Alliance Française, we had tackled bureaucratic idiosyncrasies, service got better as I got to know the shopkeepers and I got used to the egocentrism which first took me by surprise.


It was at that time that I started with photography as a hobby. I’d only shot snapshots during holidays until then but was soon gripped by the power of a well captured image. Early 2006 I got a shot as photographer at an event where some French ministers were going to attend and since politicians are vain, the presence of a photographer was demanded. The idea of going pro got stuck in my head and soon I started investing heavily in a good set of cameras and a growing list of high-end lenses.

An image I took of Dutch Queen Beatrix at the start of 2007 was a breakthrough. A big press agency showed up late and contacted me. My image flew around the world, from Dutch television to Brazilian newspapers and everything in between. Imagine the kick!

That landed me the credibility to start photographing friends’ weddings, something I still regularly do with great pleasure. It was the start of a portfolio that has grown immensely these past years. From architectural work to Balkenende and Sarkozy in the pouring rain; from Parisian street photography to the slums north of Paris: I took each and every chance I got to try new things and build that portfolio. No guts, no glory became a motto. It was fun too: I fondly remember chasing a 92 year old mayor, constantly receiving calls on his mobile phone, who was leading us to our next appointment while driving 100+ kph over a winding road through the hillsides and forests north of Verdun

When we arrived here, someone suggested I should become a publisher: he’d always wanted to be one and while I would loose a ton of money, I would at least have a swell time. He was right, but not on the publishing part. I became a photographer, still lost a lot of money learning everything but definitely enjoyed every day of it. Now playtime is over and in Brussels, where we’re heading, I’ll start my own business. In photography. I’m hooked.


Living in Paris wasn’t 100% photography of course.

There were culture and art to be explored: the renovated Petit Palais comes to mind as do numerous exhibitions at Jeu de Paume. And I’m one of the few people to have seen every nook and cranny of both the megalomanic Louvre and the more humanely sized Musée d’Orsay.

There was life to be enjoyed: all the bridges in Paris got a ‘kissing in Paris’ treatment with my wonderful wife with whom I’m still very much in love after 9 years. And the food… from the simplest Vietnamese restaurant with formica tables under bright neon light to the posh two-star Les Ambassadeurs of the Hôtel de Crillon: they all got a visit. And don’t get me started on the magnificent French wines…

There were trips to be made: from the hilly Alsace to the Loire castles, from the barren Massif Central to sunny Provence, from Burgundy and its sacred vineyards to weekends in the woods surrounding Paris. I certainly haven’t seen it all: such a vast and beautiful country takes more than a lifetime to explore.

At the same time the rest of the world lured too: exploring the remoter parts of Botswana in a 4WD with a rooftop tent and extra diesel tanks, waking up in the middle of the night to stare in the eye of an elephant next to the tent with its tusks glowing brightly in the moonlight (2005); crossing California, Nevada, Utah and Arizona and its abundance of amazing National Parks in a Ford Mustang convertible (2006); climbing giant sand dunes to see the sun rise over Namibia’s desert (2007); and several trips to the Far East to visit family, notably our two adorable godsons, and enjoy some serious R&R on tropical islands in Thailand and Indonesia (2007, 2009).

Then there was the bigger picture. I’m thinking of the what must have been more than one hundred demonstrations that filed past our windows and the numerous times the public transport system went on strike. The violence in the suburbs at the end of 2005 comes to mind as do the burning cars and shops in our quartier during the student riots in March 2006. Political backstabbing during the demise of Jacques Chirac and the turbulent coming to power of President Bling-Bling, Nicolas Sarkozy. Politically I was amazed at the number of people voting for failed relics of the past like communist and trotskyist parties. On the opposite side of the spectrum I’m still shocked by the number of people voting for the nationalistic anti-islam ‘Freedom’ Party in the Netherlands and the lack of opposition to it by the majority of other political parties. You’d think we had learned from the previous time when grave economical distress and the rise of nationalist parties trying to exclude a religious group from society went hand in hand, some 70 years ago. But I digress…


As everywhere, even in Paris life ain’t sunshine only. There were painful personal losses and I’m not talking about falling stock markets. This is neither the time nor place to discuss them, but they were there and they add a profound melancholic component to our time here in Paris. As do the friends we’ve found: it’s hard to leave them. From our French friends with whom we’ve spent many a dinner until 3 a.m. to Dutch friends I’ve found here or who came over from the Netherlands and spiced up my life in Paris: I hope I’ll still be seeing you in 20, 30, 40 years. You know who you are…

Adamo has long since stopped singing. Charles Aznavour is now performing Non, je n’ai rien oublié and I hope I too will never forget. The strolls along the Seine riverbanks in spring. A glass of Brouilly at Les Deux Magots in summer. Père Lachaise in autumn. The Tuileries in winter. A daily stroll to Boulangerie Gosselin. Oysters from Poissonnerie du Bac. Clochards along les Champs Elysées. Laughing. Crying. Loving. The hustle and bustle, 24/7.

Paris, ça bouge. I’ll miss it.

This entry was posted by Emile Gregoire at 18:47 on Friday, July 3rd, 2009. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

11 responses to “adieu, mon paris”

  1. Francois said

    …and Paris will probably miss you. The lady, full of vanity, will miss one of her best photographers. She could show her autumncolours, her winterlight, her summerjoy and springmelancholy and you made the pictures that caught it all.
    C’est ma vie, my favourite song by Adamo, -he ll be in the Olympia when you will be used to L’ Ancienne Belgique and Foret National- thats a great soundtrack.
    Have lots of fun and luck in Brussels!

  2. Emile Gregoire said

    Francois, as usual it’s heartwarming to read your kind words here. As to Adamo’s “C’est ma vie”: it’s definitely one of my favorites. In fact, it shares my number one chanson spot with “Une Fille aux Yeux Claires” by Michel Sardou, which might well be the most nostalgic song ever sung.

  3. marijke said

    Lieve Emile, met plezier heb ik je website weer bezocht, je verhalen gelezen en je foto’s bewonderd. Voor ons heb je Parijs tot leven gebracht, buiten de bekende cliche’s om. Ik heb er van genoten en zie uit naar je foto’s van en belevenissen in Brussel. Marijke

  4. Emile Gregoire said

    Ma chère Marijke, dank voor je lieve woorden. Ik zie het vertrek uit Parijs met de nodige weemoed aan, zal de stad enorm missen, maar kijk tegelijkertijd om meerdere redenen ook uit naar Brussel. Wat dat fotografisch gezien op gaat leveren is voor mij echter een grote verrassing. Ik zal je er zeker in laten delen…

  5. Reineke said

    Wow!

    Wij hebben genoten van je fotoverslag van Parijs en van jullie reizen door La France. Wij hebben je zien groeien en zijn meer en meer gaan genieten van je stijl en je oog voor detail.

    Brussel, je hebt geluk! Je zult gefotografeerd worden in de zomer en de winter, in de vroege ochtend en de late avond, in de regen en de zon, in je luxe winkelstraten en je achterbuurten en zult er prachtig op staan.

    Wij kijken ernaar uit om je/jullie te volgen in Brussel!

    Salut, Reineke en Pim

  6. Emile Gregoire said

    Reineke, je verhaal over Brussel dat geluk heeft doet me spontaan “And that’s why the lady is a tramp” neurieën… En dat is een fraai nummer, dus ook daarvoor dank!

    A bientôt!

  7. Pim said

    He makker,

    De scherptediepte van het leven. Dat is wat je hierboven beschrijft. Je bent een getalenteerd man. Niet alleen prachtig zaken op de sensor krijgen, maar ook schrijven is je gegeven. Er maakt zich een zoete melancholie van mij meester als ik jullie schreden volg door weer een regel van je tekst langzaam in mij op te zuigen. Ik hoor in gedachten de sluiter klikken. En zie op mijn netvlies jou daarna kijken op je display. Zoals je in mijn geheugen gegrift staat van de leuke gezamenlijke fototripjes. Steeds gemakkelijker, trefzekerder, beter. Steeds weer iets nieuws proberen en steeds jezelf overtreffen. En dan nu is alles op z’n plek gevallen. Niet vanzelf maar met veel inzet, bloed zweet en tranen. Emile is hooked, schrijf je. Emile ís fotograaf!!

    Parijs kwam niet vanzelf “under your skin”, maar met doorzetten en doorbijten. Je lieve vrouw, de peettante van onze kinderen, moest ook doorzetten en doorbijten en het resultaat mag er zijn: na 9 jaren samen nog even verliefd, maar tegelijk ook verdiept, gerijpt, beproefd en gelouterd. Afscheid nemen is een beetje sterven, maar niet voor hij die als fotograaf zojuist herboren is! De Marollen wachten op je, en Gare du Midi. De Japanse tuinen en het Atomium. Om maar eens een relikwie uit vervlogen tijden te noemen. Vergeet Schaerbeek niet….

    Met verschuldigde eerbied, lichtkunstenaar!
    Pim

  8. Emile Gregoire said

    Tja, vriend en broer Pim, en daar word ik dan weer heel erg stil van…

  9. Michael Ellul said

    I enjoyed reading your ‘adieu’ immensely, Emile. Almost poetic is perhaps a good way of describing it….
    We will be passing through Paris, on our way to Normandy, in mid-September and will miss not being able to catch up during this time. Paris will be missing a key element / reason to visit for us in September.

    Best of luck with the move and looking forward to hearing about your experiences in Bruxelles.

    Michael

  10. Emile Gregoire said

    Mike, now that’s a shame: you being in Paris while we’re off. Would have loved meeting the three of you again. Oh well, we’ll just have to visit you in Malta then – there definitely are worse things in life! See you soon and have a great holiday in France!

  11. Mirjam said

    Veel te snel laten jullie Parijs al weer achter. Wat ontzettend mooi dat je daar zo je talent hebt kunnen laten groeien. De foto van Grenelle staat op mijn netvlies, net zoals veel van de mooie momenten daar… And I confess: even this vain politician feels as if she’s leaving behind part of her soul there. It’s so true, even from a distance: partir c’est mourir un peu…

    But… the only way is up: you go Gregoire!!!

    Liefs,
    Mirjam